Примеры языков
Языковой аспект вашей культуры определяет, как люди этой культуры общаются. Языки в Ордене ниже обсуждает множество языков мира Ордена, включая Кэлианский — язык павшей империи, которая когда-то доминировала в этом мире. Однако это лишь пример того как могут выглядеть языки, и они могут отличаться в кампании Ведущего.
Кэлианская Империя¶
Кэлианская Империя господствовала над пятью из восьми регионов Ордена 3000 лет назад. Во времена расцвета этой последней человеческой империи все люди (включая жителей Ванигара на далеком севере, но не жителей островов Икс) обучались кэлианскому языку. Для многих, особенно для знати и зажиточных слоев, кэлианский фактически заменил родной язык.
Спустя примерно 1300 лет после падения Кэлианской Империи языки различных регионов переживают возрождение. Тем не менее, кэлианский язык в той или иной степени до сих пор используется большинством людей в большинстве регионов.
Большинство жителей Ордена могут говорить и понимать кэлианский хотя бы частично, просто потому что империя была настолько могущественной и обширной. Любой, кто торговал с империей, жил рядом с ее границами или находился под ее влиянием, рано или поздно учил кэлианский — включая дварфов, драконьих рыцарей, эльфов, хакаанов, орков, полдеров, ящеролюдов и гоблинов. Если человек в Ордене знает более одного языка, второй почти всегда кэлианский. Все игровые персонажи знают кэлианский! В результате этот язык империи теперь в разговорной речи называют "общим языком" — языком, который объединяет большинство народов Ордена.
Существующие языки¶
Народы Ордена говорят, жестикулируют и пишут уже не менее тридцати тысяч лет, но большинство древних языков мира ныне мертвы. Многие забыты. Другие принадлежали народам, не имевшим письменности, и потому не были сохранены. А некоторые языки, зафиксированные письменно, не оставили потомков, поэтому никто теперь не знает, какие звуки передавали эти записи.
Языки из таблицы "Языки по происхождению" — это наиболее распространенные языки, на которых активно говорят и жестикулируют значительные группы населения Ордена. Таблица "Человеческие языки Васлории" показывает доминирующие языки в регионах, населенных преимущественно людьми. Большинство языков связано с определенным происхождением и культурой, но принадлежность к происхождению не означает автоматической принадлежности к культуре. Например, если ваш орк вырос среди эльфов, он, скорее всего, говорит на одном из эльфийских языков и может вовсе не знать Каллиак.
У большинства языков есть разговорные названия. Например, многие жители Ордена называют Каллиак "орочьим", а Хираллик — "эльфийским", однако любой ученый знает, что существует множество орочьих и эльфийских языков, так же как и множество человеческих.
Каждый существующий язык имеет устную, жестовую и письменную формы. Изучив язык, вы владеете всеми тремя.
Языки по происхождению¶
| Язык | Происхождение | Примечания |
|---|---|---|
| Анджали | Дьяволы, хобгоблины | Язык договорного права |
| Аксиоматик | Мемонеки | Родной язык Аксиома |
| Кэлианский | Обитатели Ордена | Общий язык Ордена |
| Филлиарик | Ангулотлы | |
| Первый язык | Древние драконы | Язык магии |
| Хираллик | Высшие эльфы | Язык межвидовой дипломатии |
| Илливрик | Теневые эльфы | |
| Каллиак | Орки | Ответвление Залиака |
| Кетайк | Кобольды | Смесь Вастарьякса и кэлианского |
| Кхелт | Багбиры, феи | Ответвление Кхелтивари |
| Хурсирский | Полдеры, люди | Далекое ответвление Кхамиша |
| Высокий курик | Великаны, тролли | |
| Низкий курик | Элементали | |
| Мысленная речь | Безмолвные | Символический язык телепатов |
| Прото-Ктолл | Низшие демоны | Незавершенный предшественник Толла |
| Сзетч | Гоблины, радэнвайты | |
| Толл | Демоны, гноллы | |
| Уроллиалик | Олотреки | |
| Вариак | Олотреки, безмолвные | Общий язык Подземного мира |
| Вастарьякс | Драконы и подобные | |
| Ворик | Хакааны | Диалект каменных гигантов |
| Волл | Рейдеры времени | |
| Иллирик | Лесные эльфы | Язык друидов |
| За'харьякс | Сверхразумы | |
| Залиак | Дварфы | Язык инженерии |
Человеческие языка Васлории¶
| Регион | Язык |
|---|---|
| Гол | Увалик |
| Хигара | Хигаранский |
| Икс | Оаксуатль |
| Кемхара | Кемхарский |
| Хурсир | Хурсирский |
| Федрос | Федранский |
| Риоха | Риоханский |
| Ванигар | Ванирик |
| Васлория | Васлорийский |
Использование Языков¶
Хираллик — основной язык высших эльфов Ордена. Хотя он относительно молод по эльфийским меркам, он старше почти всех современных культурных языков, за исключением дварфийских. Поэтому, хотя жители, взаимодействующие с людьми, обычно знают кэлианский, большинство знати всех народов стремится обучить своих детей хираллику. Кэлианский считается новым языком, тогда как хираллик воспринимается как традиционный и культурный язык дипломатии.
Иллирик — культурный язык лесных эльфов и общий язык тех, кто защищает природные леса Ордена.
В любом документе, связанном с механизмами, каменной кладкой или геологией, почти наверняка встретится большое количество терминов на залиаке, самом популярном языке дварфов. Даже если текст не написан полностью на нем, он активно используется для описания сложных и абстрактных понятий.
Так же как залиак используется в инженерии, договорное право не пишется полностью на анджали, языке Семи Адских Городов. Однако значительная часть юридической терминологии, а также язык судебных разбирательств, включает множество слов на анджали. Жители Семи Городов известны своей педантичностью, что делает их язык популярным среди юристов.
Подобно тому как разумные существа Ордена используют кэлианский как общий язык, обитатели Подземного мира часто говорят на вариаке, языке безмолвных говорящих.
Мертвые Языки¶
Для героя-исследователя, стремящегося создавать великие произведения или раскрывать древние тайны, умение читать древние тексты крайне полезно. Многие глубокие знания сохранились только в древних томах и свитках, написанных на языках, которые больше никто не использует.
Мертвые языки¶
| Язык | Происхождение | Родственные языки | Частые темы |
|---|---|---|---|
| Ананджали | Древние хобгоблины | Анджали | Кровавый металл |
| Высокий Ривиан | Солнечные эльфы | Хираллик, Иллирик | Солнечный металл |
| Кхамиш | Владыки зверей | Хурсирский | Магия зверей |
| Кхелтивари | Древние феи | Иллирик, Кхелт | Путешествия во времени |
| Низкий Ривиан | Небесные эльфы | Хираллик | Летающие замки |
| Старый Вариак | Олотреки, безмолвные | Вариак | Греховный металл |
| Фориалтик | Древние элементали | Высокий курик | Между измерениями |
| Раллариан | Стальные дварфы | Залиак | Истинный металл |
| Уллорвик | Звездные эльфы | Хираллик, Иллирик | Ровион, звездный металл |
Большинство этих текстов создавались с расчетом на то, что их будут читать. Тайны могли скрываться за счет ограниченного доступа, но сами тексты не задумывались как трудные для понимания. Это не шифры — просто языки, вышедшие из употребления.
Ученые способны восстанавливать многие такие языки, изучая их связь с современными и сравнивая с родственными языками той же эпохи. Перевод древних языков крайне важен для ремесла и исследований.
Кхамиш все еще используется ящеролюдами и другими существами, связанными с владыками зверей. Однако современные формы этого языка лишь отдаленно напоминают оригинал и были адаптированы под нужды своих носителей.